Cantando bajo la lluvia (subtítulos en español)

La lluvia artificial que se aprecia en la famosa escena del baile, no es agua, es una solución salina ligeramente mezclada con leche para que pudiera ser captada perfectamente por la cámara.

El día de grabación de la escena del baile bajo la lluvia, Gene Kelly llegó al estudio con un tremendo resfriado y 40 grados de fiebre; Stanley Donnen le propuso a Kelly realizar otro baile y eliminar el de la lluvia para que no se mojara el enfermo actor. Kelly se negó a cambiar la escena y la rodó en tan lamentables condiciones.

La escena del baile bajo la lluvia fue ensayada por Gene Kelly y el director Stanley Donnen durante semanas. Su grabación se realizó en una sola toma.

Después de conocer estos datos, se entiende el éxito de esta escena.